В Киеве Десятник категорически против таких решений. Мотивирует тем, что перснал, обслуживающий РУ-10 и РУ-0,4 кВ как правило имеет разную группу допуска по электробезопасности.
Но если ТП абонентское и обслуживать будут одни и те же люди, то почему бы нет.
Я бы правда сделал бы чуть по другому: зеркально отразил бы выход из правого РУ-0,4 кВ или вообще бы продлил стенку между РУ-0,4 и трансами на РУ-10 и сделал бы в ней проем, а стенки между РУ-0,4 кВ снес бы. Но нужно смотреть на компоновку оборудования