Як таке може бути? За якими нормами будувалася ця підстанція і розроблявся то й же типовий.
Подстанция строилась по тем нормам, которые действовали при ее постройке. Вполне возможно, что и раньше 85 года. Узнайте, в каком году она построена и удовлетворите свое любопытство по этой части. Если, конечно, нароете старые нормы.
А сами нормы с тех пор много раз менялись. Как бы то ни было, но сейчас реконструкцию нужно выполнять по действующим нормам. И если нужна нормированная перегородка, сообщить об этом заказчику.
Что касается проивопожарной защиты, то тут надо смотреть Таблицу А.2 ДБН В.2.5-56:2014 (с изм.1). Там много условий, понятных только специалистам

.
Например, слово "маслонаполненные" звучит в таком контексте:
"1.9. Трансформатори і реактор напругою 500 кВ і вище незалежно від потужності, трансформатори напругою від 220 кВ до 330 кВ з одиничною потужністю 200 МВа і більше (маслонаповнені)".
Причем, это автоматическое пожаротушение с запуском от технологических датчиков.
В целом, требования таковы, что повышенной защите подлежат только мощные трансформаторы по типу тех, что ставят на электростанциях. Обычные ТП, что строят у нас во дворах, защищать не надо. А встроенные попадают под раздачу только по норме, в которой указано, что "все помещения" здания защищаются СПС или ПТ. Что в общем-то, правильно. Какими бы ни были перегородки, если горит в доме ТП, то знать об этом надо, а если здание большое и сложное, так что выбраться всем из него проблематично быстро, то и попробовать потушить до приезда пожарных машин.