gerya, Было у нас похожее ТП в подвале, только без РУ-10 кВ (по схеме выносных трансов). Там не было кабельного этажа ,потому как все ячейки РУ-0,4 кВ были с верхним подключением.
А у Вас вопрос по выходу наружу кабелей 10 кВ остается актуальным. Камеры для них пока не видно

И плюс возникает вопрос который Вы должны задать архитекторам, а они обязаны его решить:
Затопляемость ТП ливневыми водами.
То есть Ваша площадка , с которой будут забираться трансы, вместе с лестницей, должны быть накрыты некой крышей, которую можно будет снимать/ разбирать/ сдвигать/ приподнимать (на усмотрение) для подъема/спуска оборудования. Плюс организация дренажа на этой площадке - она должна быть сухая. И пол в ней должен быть из специального фибробетона (вроде так, если я ничего не путаю), по которому можно возить трансы, чтобы он не рассыпался. Но это лучше знают архитекторы, а вы должны им это оговорить в АБЗ.
Да, и в любом случае пункт 2.14 ДБН-23 никто не отменял. У Вас либо площадка должна быть ниже (-3.900), либо ТП выше (-3.300). А так, глобально, Вариант 1 или 2 пока не принципиально.
ЗЫ: По нашему ТП - оно абонентское, поэтому мы с согласия заказчика смогли проигнорировать пункт ПУЭ о прокладке транзитного кабеля к трансу Т2 через камеру транса Т1. Абонент сказал, что для ремонта этого кабеля, он готов гасить все ТП.