...С другой стороны в этих насосах есть встроенная защита. Ее и пытался изобразить на схеме, (встроенное тепловое реле размыкает встроенные контакты).
1. Внимательно изучите документацию на насосы! Не у всех насосов, имеющих встроенную защиту, отключение насосов реализовано полностью. Есть встроенный в обмотку термоконтакт, который должен коммутировать цепь пускателя.
2. Какая необходимость в реле времени? АВРа насосов ведь нет?
3. По поводу применения теплового реле - оно может быть лишним, а может быть и нет по следующим соображениям: несмотря на то, что насос имеет три скорости он не будет сам их переключать в процессе работы, это будет сделано один раз при наладке тепловой сети, под установившееся значение скорости (и тока соответственно) можно подобрать тепловое реле.
4. На схеме не совсем правильно изображен выход контроллера. Из контроллера выходит не контакт, а уже коммутируемая этим контактом фаза, на разъеме подключения уже присутствует и N, и PE
5. Я бы для упрощения и обеспечения того же функционала сделал так: контакты 3 и 7 переключателя SA соединил и подал на них коммутируемую из контроллера фазу, N соединил бы с N схемы