На жилье распространяется ДБН В.2.2-15. Жилье в 2 этажа обязательной защите не подлежит. Т.е. пожарка там - "сверх программы". Основные требования лучше все-таки соблюдать, они не просто так придуманы. Но размещение извещателей можно отдать на откуп фантазии заказчика.
В жилых домах до 73,5м высотой автоматические пожарные извещатели устанавливаются только в прихожих квартир и внеквартирных коридорах для того, чтоб вовремя запустить дымоудаление да вызвать пожарную бригаду. Вам такое не нужно. Поэтому извещатели можно расставить с учетом пожелания заказчика. Ваша задача - объяснить, что и зачем нужно, т.е. расставлять датчики нужно осознанно.
Автономные в данном случае смысла не имеют. Удешевление - такое себе на этих количествах, а толку - хозяина разбудить, если не с похмелья. Даже в соседней комнате не факт, что слышно будет. Хотя, не знаю, как в Европе, но в Америке в жилье ставять именно автономные датчики, причем, в обязательном порядке.
Часто для этих целей (пожарка в частном жилье) применяют давно выпавшую из практики охранно-пожарную сигнализацию. Все равно реакция на пожар - максимум, звонок хозяину. Если охранки нет (что вряд ли), можно поставить маленький б/а пожарный ППК и заодно продумать, куда и как все-таки выдавать сигнал.