, ага, а если в "определении" - нет, то как? Это первое.
Если нет, читаем весь пункт целиком. И столько раз, чтоб вся муть рассосалась. Не поверите, если быть настойчивым, рано или поздно это случиться.
Ладно, завязываю.
И это правильно.
Вообще документ мутный. Не зря готовил "комітет з технічного регулювання та споживчої політики".
А чем Вам не нравится "комітет з технічного регулювання та споживчої політики"? В технических комитетах тоже специалисты, плюс привлеченные.
ПЕРЕДМОВА
1ВНЕСЕНО:Технічний комітет стандартизації «Пожежна безпека та протипожежна техніка» (ТК 25), ГО «Союз інженерів протипожежної безпеки», ГО «Український союз виробників протипожежної продукції та послуг»,
НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей стандарт є тотожний переклад CEN/TS 54-14:2004 Fire detection and fire alarm sy stems - Part 14: Guidelines for planning, design, installat
ion, commissioning, use and maintenance.
CEN/TS 54-14:2004
Этот проект стандартов готовился совместно с САЕ (Комитет европейского страхования) и EURALARM (Ассоциация европейских производителей систем пожарной сигнализации и вторжения).
Согласно стандартным правилам CEN/CENELEC, следующие страны выполняют европейские стандарты:
Австрия, Бельгия, Чехия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Исландия, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Испания, Швеция, Швейцария и Великобритания.
Так что компания неплохая. И им почему-то не мутно.