ТЗ, если брать официально, пишет
заказчик для Вас. Вы ему только "помогаете". А все эти данные у заказчика должны быть.
Но поскольку реально пишем эту бумагу все-таки мы...
Места расположения шахт Вам для проекта нужны? Нужны. Где обычно Вы берете информацию? Согласовываете с архитектором. Можете написать - "согласовывается на стадии такой-то".
Скорость потоков создается вентиляцией, температура и влажность в помещениях должны быть как минимум у вентиляционщиков. Иногда архитекторы эти данные проставляют в экспликациях. Так что если хотите их иметь в ТЗ, трусите архитекторов и ОВ.
Примите установку

ТЗ заказчик ОБЯЗАН передать Вам. Это его задача. Но вы с ним можете договориться и помочь ему выполнить это ТЗ.
В конце концов, эта бумажка реально нужна только Вам для эффективного процесса проектирования и возможности отбиться от наездов в дальнейшем, а также снять деньги за изменения в проекте.
Идея ясна?